Hathaway fell out of her chair while auditioning for “The Princess Diaries.”